[02.07.09] 2PM tâm sự về công việc và tình yêuNhững bước nhảy khó thật không dễ dàng luyện tập, vậy mà 2PM đã cho mọi người thấy những kỹ năng lào nhộn trên không của mình một cách có hệ thống, với phong thái mạnh mẽ tuyệt vời. Trên tạp chí Life Style Magazine Singles (
www.thesingle.co.k) số ra tháng 7, 2PM đã có những lời tâm sự rất chân thật về cuộc sống trong công việc cũng như mẫu người ưa thích của mình.
Trước khi có màn ra mắt chính thức, họ đã được biết tới trên chương trình truyền hình "Hot Blood", miêu tả lại cuộc sống khắc nhiệt của họ để đạt được những mục tiêu đã đặt ra, cũng như niềm đam mê muốn trở thành ca sĩ chuyên nghiệp. Thông qua chương trình, họ đã trưởng thành hơn và đưa tới khán giả những hình ảnh chân thật, ngây thơ nhất của mình cùng tình bạn gắn bó giữa các thành viên. Nói cách khác, họ không phải là một nhóm nhạc thần tượng điển hình với tất cả những gì có được chỉ là ngoại hình dễ thương, mà họ thực sự là một nhóm được tạo ra nhờ sự gắn kết của tất cả các thành viên trong đó. Đó mới chính là 2PM.
Taecyeon nói - "Woo Young lúc đó trông rất...khinh khỉnh. Lần đầu tiên tôi nhìn thấy Woo Young là lúc anh ấy vừa bước từ nhà tắm ra và đang dụi mắt. Vì thế, tôi đã chào anh ấy trước và tất cả những gì tôi nhận lại được là một cái cau mày và "Àh ư, chào". Thật là quá lơ đễnh !". Jae Bum thêm vào - "Tôi cũng bị như vậy, Woo Young chẳng hề chào hỏi một câu tử tế và tỏ ra ngại nữa...". Tất nhiên, đây chỉ là những ấn tượng ban đầu.
Khi được hỏi thành viên nào "tham lam" nhất khi "đụng" đến chuyện áo quần, các thành viên 2PM đã chọn "Jun Su & Jun Ho. 2 anh em nhà Jun (The Jun Brothers)."
Tại ký túc xá, Jun Su & Taecyeon ở chung phòng với nhau, còn Jun Ho thì ở cùng Jae Bum. Khun có phòng riêng nhưng lại có tới 2 chiếc giường. Woo Young & Chan Sung ngủ trên ghế bành ngoài phòng khách.
Và chúng tôi cũng đã hỏi các chàng trai 2PM rằng họ sẽ làm gì nếu như có bạn gái. Taecyeon trả lời - "Tôi muốn có một buổi hẹn hò tại công viên giải trí", trong khi với Jae Bum thì - "Tôi chỉ muốn làm những việc bình thường như đi ăn uống, xem phim" Còn với Woo Young, anh muốn "làm món kimbab và đi dã ngoại trên một ngọn đồi hay ở một bờ sông nào đó."
Khi được hỏi kỹ hơn về mẫu người ưa thích, Woo Young chọn - "Một cô gái mặc áo phông và quần jeans đẹp", còn Jae Bum - "Một người không cố tỏ ra mình quá xinh đẹp hay dễ thương. Vẻ đẹp tự nhiên là những gì tôi thích". Còn Taecyeon trả lời - "Một người phụ nữ với nét quyến rũ mạnh mẽ và một thân hình đẹp. Nhưng cái chính thì chỉ cần cô ấy làm tốt những gì cần làm thôi". Với Jun Su - "Một cô gái với những đặc điểm riêng. Một người có thể đưa ra những đánh giá khách quan khi gặp trường hợp khó khăn. Và, một nụ cười xinh đẹp nữa chứ..."
Chúng tôi cũng hỏi về những lợi thế mà 2PM có được với tư cách một nhóm nhạc. Và họ nói - "Rất nhiều người nói chúng tôi có vẻ rất thích thú mỗi khi được biểu diễn và họ cũng vậy. Chúng tôi khác so với rất nhiều các nhóm nhạc thần tượng và chúng tôi có thể thực sự cảm nhận được điều đó. Chúng tôi là nhóm nhạc thần tượng đầu tiên biểu diễn cả những kỹ năng như nhào lộn trên không trong khi vẫn hát trực tiếp. Tuy nhiên, ở ngoài đời, chúng tôi cũng luôn cho mọi người thấy con người thật tự nhiên của mình. Chúng tôi nghĩ đó là điều khiến mọi người yêu quý chúng tôi và là điểm khác biệt của 2PM."
Source: freezonenews
Eng trans by straightener/seoulfoood @ 2ONEDAY.COM
Vtranz by Junkie @ 360kpop